Skip to content

嗨,我是魂游…… hi, this is wen yau

Menu
Reach for the Moon, 10/2010.
wish you were here, 12/2014.
Don't worry, it's OK (homage to all peaceful revolutionaries), 06/2015.

Kunst und kollektive Kraft

November 14, 2019December 10, 2021 wy

Sie läuft mit verbundenen Augen bei Demonstrationen in Hongkong mit: die Künstlerin und Aktivistin Wen Yau. In Leipzig zeigt sie derzeit ihre Installation „Wir sind das Volk!“. Im Interview spricht sie auch über ihre Verbindung zur Friedlichen Revolution in Leipzig.

Muss Kunst für Sie politisch sein?

Ich denke nicht, dass Kunst immer politisch sein muss. Politisch bezieht sich für mich in erster Linie auf Machtverhältnisse und -strukturen. Die Ausstellung in Leipzig heißt „Die Enden der Freiheit“ und in diesem Zusammenhang führt kein Weg an Politik vorbei. Ich habe eine politische Botschaft in meiner Kunst, aber ich betrachte sie nicht als Protest, sondern sehe sie klar in einen Kunst-Kontext. Aber ich kann den Menschen in Hongkong mit meiner Kunst eine Stimme geben.

Kann Kunst Veränderungen bewirken?

Ich denke, wir können Dinge nicht in einer Sekunde oder in einer Minute verändern. Aber wenn ich beispielsweise meine Performance aufführe, kommen hinterher manchmal Leute zu mir, die mir sagen, dass sie davon berührt wurden. Wir können nicht die ganze Welt verändern, aber einen Butterfly-Effect auslösen. Wenn ich eine Person ändere, ändert sie eine andere und so weiter …

Als Aktivistin haben Sie in den letzten fünf Monaten an den Protesten in Hongkong teilgenommen. Wie ist die Situation im Moment? Gibt es Verbesserungen?

Aus Sicht der Regierung sind die Proteste gewaltsamer geworden. Aber für mich wird diese Gewalt von der Polizei ausgelöst. Die Polizei missbraucht ihre Macht. Menschen können ohne Grund festgenommen, zusammengeschlagen oder sogar getötet werden. Gleichzeitig sehe ich, wie wir uns in den Protesten weiterentwickeln. Wir glauben noch immer an den friedlichen Protest. Die Menschen in Hongkong sind sehr folgsam und räumen nach Demonstrationen immer auf und sorgen für Ordnung. Das ist wirklich verrückt. Mittlerweile haben sich die Proteste aber verändert. Es gibt auch Vandalismus gegen Geschäfte, die offen die Regierung unterstützen. Das ist keine ganz einfache Situation. Denn es gibt auch Gruppen, die keine gewaltfreie Linie vertreten. Obwohl das schwierig zu vereinen ist und es unterschiedliche Protestformen gibt, herrscht eine große gegenseitige Unterstützung und Solidarität unter den Protestierenden.

Haben Sie die Hoffnung, dass es eine Veränderung in Hongkong geben wird?

Das ist wirklich sehr schwer zu sagen. Ich habe die starke Überzeugung, oder Hoffnung, dass eine Veränderung kommen wird. Nicht nur eine Veränderung in der Regierung, sondern ich sehe die Veränderung in den Köpfen der Menschen, die eine andere Gesellschaft schaffen wollen. Ich erlebe unter den Protestierenden eine große Solidarität und viel selbstloses Verhalten. Die Menschen passen in brenzligen Situationen und in Konfrontationen mit der Polizei aufeinander auf. Durch solche Erlebnisse habe ich Hoffnung. In einer Tragödie lernen wir aufeinander aufzupassen. Wir lernen jeden Tag etwas Neues dazu.

(extract from the interview by Lilly Günther for Leipziger Volkszeitung on the occassion of my performance in Leipzig as part of “The Ends of Freedom” exhibiton at Halle 14.)

>> Full Article via Leipziger Volkszeitung or PressReader

>> Google Translate to English



[published by Leipziger Volkszeitung, 14/11/2019]

 

Updated: December 10, 2021
Categories: bibliography, Homage to all Peaceful RevolutionariesTags: activism, bibliography, Leipzig, social practices

Post navigation

Previous post
Next post

魂游作品 work by wen yau

  • action (6)
  • bibliography (9)
  • curatorial projects (4)
  • research (49)
    • talk/panel/presentation, etc (29)
    • writing (18)
  • residency (2)
  • show (30)
    • exhibition (17)
    • performance (16)
    • workshop, etc (3)
  • work by wen yau (28)
    • (misc work) (5)
    • Civil Left/Right (4)
    • Homage to all Peaceful Revolutionaries (12)
    • I am a Grade D Artist (5)
    • I pledge (not) guilty (1)
    • intimus (2)
    • Painting like an Artist (3)
    • Seeing is Existing (1)
    • TengSeWong/Voice Writer Series (1)

近期項目 recent projects

  • Performance Art Video: “Wish You Were Here” (2014)
  • SHKS Annual Conference 2023: Informal Cultural Practices: Memory, Counter-Narratives, and Resilience in Hong Kong
  • 網上書會:影像如何見證歷史創傷?
  • A Letter to Hong Kong
  • Art as a Gift of Empowerment: Civil Engagement in Hong Kong
  • 計劃趕不上變化——「社區連線」摸石過河後再說
  • PSi Neighbourhoods RoRo 2021: Performing Power and Dissent
  • inappropriate BOOK CLUB: Colectivos Situaciones’ “Politicizing Sadness”
  • Performing the Commons: The (In)elasticity of Social Engagement in the Face of Political Suppression
  • 織織復織織:如何編織共生並存的社區連結?

時序 chronology

  • July 2023 (1)
  • May 2023 (1)
  • September 2022 (1)
  • March 2022 (1)
  • October 2021 (2)
  • June 2021 (1)
  • May 2021 (2)
  • December 2020 (1)
  • October 2020 (1)
  • August 2020 (1)
  • July 2020 (1)
  • March 2020 (2)
  • January 2020 (1)
  • November 2019 (3)
  • September 2019 (2)
  • July 2019 (3)
  • June 2019 (1)
  • March 2019 (2)
  • February 2019 (1)
  • January 2019 (2)
  • November 2018 (3)
  • August 2018 (1)
  • July 2018 (2)
  • June 2018 (1)
  • April 2018 (2)
  • March 2018 (1)
  • January 2018 (1)
  • November 2017 (1)
  • October 2017 (1)
  • July 2017 (3)
  • June 2017 (3)
  • March 2017 (3)
  • December 2016 (2)
  • November 2016 (1)
  • October 2016 (2)
  • September 2016 (1)
  • August 2016 (1)
  • July 2016 (1)
  • June 2016 (1)
  • October 2015 (1)
  • September 2015 (1)
  • July 2015 (1)
  • June 2015 (1)
  • February 2015 (1)
  • December 2014 (2)
  • November 2014 (1)
  • June 2014 (1)
  • November 2013 (3)
  • October 2013 (1)
  • September 2013 (1)
  • April 2012 (1)
  • January 2010 (1)
  • January 2007 (1)

分/類 tags

activism Berlin Bern bibliography Chiang Mai Chicago China commoning community counter-monument cultural exchange curatorial project Daegu exhibition gastronomy gender Hamburg Hong Kong installation institutional critique intervention Leipzig Macao memories Mexico monument Nan online painting performance performance studies presentation public space research Sete Singapore social practices Taipei trauma Vaasa vancouver Venice video workshop writing

其他 more

  • 關於魂游 who’s wen yau
    • 展/演 exhibitions/festivals (selected)
    • 策劃項目 curatorial projects
    • 研究項目 research projects
    • 書目/訪/評 bibliography (selected)
    • 獎項/駐留 awards & residency
  • 連繫 contact wy

© 魂游 wen yau 1998-2022

WordPress theme by CoralThemes